「ＳＴＡＲＴＯ　ＥＮＴＥＲＴＡＩＮＭＥＮＴ（スタートエンターテイメント）」は２日、アイドルグループ「Ｔｒａｖｉｓ　Ｊａｐａｎ（トラビス・ジャパン）」のメンバー川島如恵留さん（３０）が体調不良のため、一定期間活動を休止すると発表した。

　川島さんはスタート社を通じて「一度お休みをとってまずは心身の健康を取り戻したい」とのコメントを出した。グループは当面の間、６人で活動するという。