埼玉を徹底的にディスる（けなす）衝撃的な内容で話題となった映画「翔（と）んで埼玉」の続編「翔んで埼玉II（仮題）」の製作が発表された。2022年公開予定。主演は前作に引き続き、GACKTさん、二階堂ふみさんが務める。

　作品は魔夜峰央氏が1982年に発表した漫画「翔んで埼玉」が原作。「埼玉県人にはそこら辺の草でも食わせておけ！」といった強烈なせりふなどが、ネットを中心に反響を呼び、実写化に至った。

　最終興行収入は37億6千万円を記録。埼玉県は、都道府県別の興収シェアが23％超だったほか、「聖地」と称されたMOVIXさいたま（さいたま市大宮区）では、異例の39週連続上映されるなど、地元愛が社会現象となった。

　武内英樹監督は「前作では（愛を込めて）ディスっていたにもかかわらず、埼玉の皆さんが心から映画を楽しんでくださり、改めてその埼玉愛に驚かされました。続編だからこそできる、壮大なスケールで日本最高峰の茶番劇をお届けしたい」とコメントした。

　県観光課の島田守課長は「続編の製作決定は大歓迎です。今はコロナ禍で旅行自粛ですが、続編で『世界埼玉化計画』が進み、埼玉愛が世界に広がり、海外からも翔んで埼玉に来ていただけることを期待します」と話している。