逃走不審者に妻子3人が殺害…遺族男性の国家賠償請求訴訟、地裁が請求棄却「犯人と認識できていない」