男性焼死させられ1カ月…施錠された部屋で鍵1本発見　捜査員2147人、付近の207世帯に聞き込み