20代女性にわいせつ、帰宅中だった3カ月前の夜…会社員逮捕　特定した自宅に警官訪れ「触った」と認める