男女遺体、身元が判明した…住宅で発見　目立った外傷なし　女性は事務員、出勤せず異変を感じた同僚