映画「翔（と）んで埼玉」の原作者で漫画家の魔夜峰央さん（70）が24日、自身の画業50年を記念する原画展が開かれているさいたま市立漫画会館（さいたま市北区）で「ミニトークショー＆サイン会」を行った。次々に明かされる創作秘話や普段の生活ぶりに、県内外から集まったファン50人は熱心に聞き入った。

　魔夜さんは新潟県出身。1973年に漫画家デビュー。代表作は、10歳の国王が大暴れするギャグ漫画「パタリロ！」で、最新刊は104巻に到達。79年から4年間、所沢市内に住んでいたことをきっかけに、東京に憧れる県民性をからかった「翔んで埼玉」を発表。2019年に実写映画化され、全国に埼玉ブームを巻き起こした。

　トークショーには427人の応募があり、抽選で選ばれた50人が参加。会場から「ミーちゃん（魔夜さんのあだな）、50周年おめでとう」とのかけ声が飛ぶと、魔夜さんはやや照れた様子で椅子に座った。

　トークショーは事前に集めた質問にランダムに答えていく形式。美少年の同性愛を描くことで有名な魔夜さん。「BL（ボーイズラブ）は女性作家のジャンルというイメージだが、なぜ男性同士の恋愛を描こうと思ったのか」との問いに対し、「実は女性が描けない。でも男の子の体を持った女の子なら描けることに気付いた。マライヒ（『パタリロ！』に登場する殺し屋の美少年）は世話女房の位置付けで、BLを描いているつもりがない」と話した。

　夜型で、かつ集中するために昼間でもシャッターを閉め暗めの照明の下で仕事をしていること、ベタ（黒く塗った部分）は3度塗りするなど創作のこだわりを明かした。

　参加者の半数が県民ということで、「翔んで～」への質問も相次いだ。漫画の続編を望む声に対しては「ない。無理ですよ」ときっぱり。埼玉の名所についてには「…あるんですか」と応じ、会場は笑いに包まれた。また「埼玉への愛はないが、蔑視（べっし）もしていない。なので『ダサイタマ』という軽蔑した言い方は嫌いなんです」と独自の表現で“埼玉愛”を語った。

　参加した坂戸市の田中栄さん（61）は「昔からの大ファン。埼玉ディスは『あるある』と共感する部分が多く、なんといっても魔夜先生の愛を感じる」と笑顔。トークショー後、魔夜さんは「けなしているのに喜ばれ、翔んで埼玉は県民の寛大さに救われた漫画」と感謝の言葉を述べた。