気象庁の30日午前8時45分の発表によると、台風10号は九州北部の大分県沿岸にあり、中心気圧994ヘクトパスカル、最大風速20メートル、最大瞬間風速30メートルで、勢力を弱めながら、ゆっくりと北東へ進んでいる。

　今後、四国周辺を通り東に進み、9月2日午前3時の予報円の中心は琵琶湖付近。その時の中心気圧は1000ヘクトパスカルで、熱帯低気圧となる予想だ。埼玉に近づくとしても、熱帯低気圧となってからの可能性が高い。

　ただし、台風本体から離れた地域でも、台風周辺や太平洋高気圧の縁を回る暖かく湿った空気が流れ込んでいるため、断続的に雷を伴った非常に激しい雨が降っている所がある。

　埼玉を含め広い範囲で、大雨や土砂災害、低い土地の浸水、河川の氾濫に厳重な警戒が必要だという。

=埼玉新聞WEB版=